Flottins en approche, merci de patienter quelques instants...
Flottins en approche, merci de patienter quelques instants...
« Ecoutez...écoutez ! Et vous entendrez.
Si vous voulez croire, vous croirez ! Où que vous soyez... Elargissez vos coquillages, nettoyez bien vos grandes feuilles !
Depuis la nuit des temps, venant de toutes les Alpes, la famille des elfes, sirènes, ondines, sorcières, fées, farfadets et autres lutins échoue sur la plage d'Evian. Car d'intempéries en avalanches, de ruisseaux en torrents, de torrents en rivières, de rivières en fleuve, fleuve d'ici, Rhône par là, menés sur leurs destriers en bois flotté par les caprices de Dame Nature, ils arrivent sur les bords du Léman, lac magique où ils trouvent le repos. Ces elfes, gnomes et autres lutins lacustres sont nommés flottins et flottines... »
Chaque hiver, les flottins et flottines habitent un village, réalisé en bois flotté apporté par les eaux.
Dans ce monde de lumière, le quotidien de ces joyeux voyageurs demeure doux et paisible. Pourtant, un soir de novembre, alors que le Père Noël survolait le lac Léman pour un simple vol d'entraînement, une chamaillerie de rennes dans le peloton de tête l'obligea à amerrir de toute urgence. Affolés, tous les habitants du village se mirent à nager pour les sauver. Et l'hospitalité légendaire des flottins porta ses fruits, car cette nuit là, ceux-ci construisirent pour les naufragés une magnifique cabane de bois flotté. Depuis ce jour, chaque année, le Père Noël, avant de s'envoler pour son grand voyage, rend visite à ses amis flottins.
Alain Benzoni
Sous une bonne étoile !
Une treizième édition qui commence un vendredi 13... Quelle chance !
Depuis 2007, la ville d'Evian toute entière se métamorphose au plein cœur de l'hiver, à la période des fêtes. Que ce soit au détour d’une cour, d’une place ou d'un passage secret, des sculptures en bois flotté, pour certaines monumentales, sont installées au fil de lumières intimistes.
Le décor est planté, flottins et flottines, les facétieux petits habitants du Fabuleux Village peuvent entrer en scène. Paroles poétiques ou mélodies douces, jeux de mimiques ou tableaux improvisées… Musiciens, conteurs et comédiens professionnels investissent une scène plus vraie que nature. Bien loin des clichés d'un Père Noël "Coca Cola" ou de pacotilles "paillettes", le Fabuleux Village réinterprète la magie de Noël. Ici, rien n'est à vendre, tout est à rêver et imaginer !
Au coeur de la ville
Les temps forts
Vendredi 13 décembre - Tout commence...
... le jour où les flottins et flottines, lutins malicieux, descendent de leurs montagnes après avoir navigué sur le lac Léman! Une fois arrivé, ce petit peuple investit son Fabuleux Village pendant 3 semaines. Ambiance de feu féérique garantie !
Rendez-vous à 18h45, quai des flottins
Nocturne des commerçants
Du 13 au 22 décembre - Goûtez à l'elixir flottin
L’ISETA (Institut des sciences de l’environnement et des territoires d’Annecy) est présent avec son atelier mobile de pressage de pommes afin de faire découvrir les différentes étapes de la création du jus de pomme : lavage des fruits, broyage, pressage et pasteurisation du jus pour une conservation optimale. Ce jus de pomme constitue la base de l’élixir des flottins, vendu à la Tanière.
A côté de la Tanière des flottins
Fabrication et vente de jus de pomme : de 9h à 12h et de 15h à 19h
Mercredi 18 décembre - Bonhomme rouge en vue !
Croyez-le ou non, mais notre bonhomme rouge préféré vient rendre visite chaque année à ses amis les flottins. Une arrivée spectaculaire à ne manquer sous aucun prétexte…
Rendez-vous à 18h30, place Charles de Gaulle
Nocturne des commerçants
Du 18 au 24 décembre - Le Père Noël fait escale à Evian
Au fond de sa hotte, notre généreux Père Noël aura plus d’une histoire à raconter avec d’improbables anecdotes de tournées : chamailleries de rennes, descentes rocambolesques de cheminées...
Dès 18h30 le 18 décembre
De 15h à 19h du 19 au 23 décembre
De 15h à 18h le 24 décembre
Les 21, 22, 27, 28 & 29 décembre et 2, 3, 4 janvier - Intermède lacustre
Ou comment se régaler des dernières péripéties des flottins ! C’est à bord de l’Agrion, un bateau électrosolaire, qu’un flottin ou une flottine vous régalera de ses délicieuses histoires. On voguera vers les rives du “Pré Curieux” qui sera le théâtre d'images de chimères...
A 17h20 et 18h10
Dès 4 ans - billets à 6 € - Jauge limitée : réservation auprès de l’Office de Tourisme au +33 (0)4 50 75 04 26.
Du 21 décembre au 5 janvier - L'heure du conte...
Des histoires pour tous qui parlent d'un incroyable petit peuple et de leurs montagnes. Des histoires qui font rêver, sourire, rire, imaginer.
De 16h à 17h, rendez-vous sous le coucou "flottin" place Charles de Gaule
Dès 4 ans - gratuit - jauge limitée
Lundi 24 décembre - Bon vent Père Noël !
Venez faire vos adieux au Père Noël avant sa grande tournée de cadeaux.
Rendez-vous à 18h, place Charles de Gaulle
Dimanche 5 janvier - Une page se tourne
Eh oui...après 3 semaines la tête dans les étoiles, les flottins regagneront leurs montagnes enneigées.
Rendez-vous à 18h, place Charles de Gaulle
Les rendez-vous quotidiens
Du 13 décembre 2019 au 5 janvier 2020
Cet hiver, Evian redevient un théâtre à ciel ouvert : comédiens, conteurs, musiciens, circassiens donnent libre cours à leur inspiration et se réinventent en petits êtres facétieux… les flottins !
Tous les jours de 15h à 19h, centre ville, accès libre
Le cérémonial du feu
Comme chaque soir, à l'heure où le soleil renouvelle sa promesse à la lune, flottins et flottines se réunissent au coeur du village. Il est temps d'ouvrir la cérémonie du feu pour un rituel un brin chamanique...
Tous les jours, "entre chien et loup", place Charles de Gaulle
Pause musicale
Les flottins s'en donneront à coeur joie dans leur kiosque à musique. On ouvre grand les oreilles et on se déhanche au rythme de leurs airs entraînants !
Tous les jours, 15h30 et 18h, Place Amédée V
Et valsez maintenant !
Cinq manèges du Théâtre de la Toupine virevolteront à tour de rôle dans divers lieux du "Fabuleux Village". Ils accueilleront les plus petits de 6 mois à 6 ans et tourneront grâce à l’énergie parentale.
Du 14 au 19 décembre - La Cabane de Jardin - place de la Monnaie
Du 20 au 27 décembre - Un vache de Manège et son Orgameuh - rue Jean Léger
Du 28 au 30 décembre - Bestiaire Alpin - place de la Monnaie
Du 31 décembre au 2 janvier - Brut de Bestioles - place Jean Bernex
Du 3 au 5 janvier - L'Orgarêve et ses Joyeux Nuages - passage de la Cure
Tous les jours, de 15h à 19h, accès libre
La rue des "Monstres Jeux"
Fabriqués à partir de vieux bois, de bois flotté et de matériaux hétéroclites, une dizaine d’objets ludiques non identifiés s’animent grâce aux manipulations des enfants. Créés par le Théâtre de la Toupine, les “Monstres Jeux” 1 et 2 seront présents en alternance, entre jeux insolites, jeux d’adresse, marionnettes à manipuler et jeux sonores.
Tous les jours de 15h à 19h, rue Bugnet, accès libre
Petits manèges individuels à balader
Ces mini-manèges proposent aux enfants de 1 à 8 ans la chevauchée fantastique de 4 drôles destriers en bois flotté.
En libre service, tous les jours, de 15h à 19h, en haut de la place Charles de Gaule (rue Nationale)
Chasse aux mots
A la façon d’un “cadavre exquis”, on glanera des mots disséminés au gré de sculptures flottines. Une fois le parcours terminé, il suffira de recomposer une phrase avant de regagner la Tanière… où un fabuleux trésor sera dévoilé.
Parcours à suivre : Place de la porte d’Allinges, Place de la Monnaie, Place Jean Bernex, Place Amédée V, rue Jean Léger, Franprix, devant le Hilton et le Palais Lumière.
Tous les jours, de 15h à 19h.
La Tanière des flottins
Les flottins vous proposent leurs savoureuses recettes et leurs objets indispensables ! Marrons chauds, bar à thés et tisanes, café, élixir, tartines des flottins, cervelas et guimauves grillées... Le tout issu de productions locales ou "bio". Livres, affiches, badges, cartes de voeux et crayons à planter, magnets, bâtons de pluie seront aussi à découvrir
Tous les jours jusqu’au 5 janvier de 15h à 19h
Place de la Tanière, parking de Narvik
Tous à vos appareils !
“Photoflottine”, le concours de photos qui met en lumière les talents de photographes amateurs et professionnels ! Chaque jour, un jury détermine le cliché gagnant qui paraît dans “Le Dauphiné Libéré”. A l’issue de l’événement, parmi les 23 photos primées et publiées, trois participants se voient plus joliment récompensées.
Photos à envoyer sur fabuleuxvillage@theatre-toupine.org
Parution de la 1ére photo le 15 décembre
Le télé...féérique à Lune !
Un drôle d'engin va traverser la place Charles de Gaulle...Levez les yeux !
Calendrier de l'Avent des flottins
Chaque jour une "photoflottine" grandeur nature dévoilera le nom d'un commerce qui offrira la possibilité de gagner des surprises "flottines", ainsi qu'un bon d'achat de 20 euros.
Du 1er au 24 décembre, à 9h30, rue Nationale
Les nouveautés 2019 !
Mapping «La Région des Lumières» !
Le Palais Lumière sert d’écrin à une illumination grandeur nature de la «Région des Lumières». Produit par la Région Auvergne-Rhône-Alpes, ce spectacle retracera l’histoire d’Evian, dont le patrimoine et l’environnement exceptionnel sont sources de création : de l’invention du cinéma jusqu’aux événements internationaux d’aujourd’hui, en passant par le thermalisme, l’Art nouveau et le Fabuleux Village des flottins…
Palais Lumière du dimanche au jeudi de 18h à 20h, les vendredis et samedis de 18h à 21h, du 14 décembre au 12 janvier
Abondance d’Abondance !
Saviez-vous que le Berthoud était le plat national des flottins ? A (re)découvrir dans les restaurants et fromageries d’Evian et ses alentours.
L’antre des flottins
Envie d’une immersion encore plus intime dans le monde des flottins ? Venez visiter le petit musée des flottins, une galerie ainsi que sa petite boutique.
Tous les jours, de 15h à 19h, 19/31 rue Nationale
Les flottins s’emmaillotent !
Venez acheter votre bonnet et tour de cou flottins dans l’antre des flottins. Confectionnés à la main par tout un gang de tricoteuses durant l’année, ils vous permettront d’affronter les frimas de l’hiver.
A la lisière du village…
"Lumière ! Le cinéma inventé " –
Du 23 novembre 2019 au 6 septembre 2020
Une exposition événement consacrée à l’épopée du cinématographe et à toute l’œuvre de la famille Lumière qui fit d’Evian son lieu de villégiature.
Palais Lumière, tous les jours 10h-19h (lundi 14h-19h)
Fermé le 25 décembre et le 1er janvier
Plus d’infos : 04 50 83 15 90
Du 14 décembre au 5 janvier
"Un flottin chez les Lumière"
Un flottin se promènera au fil de l'exposition.
Entre 17h15 et 18h
Jeudi 26 et vendredi 27 décembre - Jeudi 2 et vendredi 3 janvier 2020
Atelier "Histoire de..."
Création d'un story-board de contes de fées avec la participation d'une flottine, précédé d'une courte visite (30 mn).
Palais Lumière, 14h-16h, 8 euros (6 ans-12 ans) les 2 jours
“Les flottins s’exposent”
Du 3 décembre 2019 au 5 janvier 2020
Sculptures en bois flotté réalisées par les touts petits entre 1 et 3 ans et par des séniors.
Médiathèque Ramuz, 1er étage
Du 13 décembre 2019 au 5 janvier 2020
Une exposition à voir à travers la vitrine du funiculaire qui dévoilera des sculptures miniatures en bois flotté réalisées par l'école maternelle Simone Veil de Publier
Gare de départ du funiculaire
Concours de plaidoirie, « Le Léman est-il un jouet? »
Le 15 décembre 2019
Les candidats, des étudiants en droit, en répondant à cette question, devront défendre en public différents points de vue sur les rapports de l'Homme à la nature à partir du cas concret du Léman.
Auditorium du Palais Lumière, 17h
Les flottins à Lausanne !
Pour la première fois, les flottions jetent l'ancre à Lausanne et deviennent les hôtes d'honneur de "Bô Noël" qui revisite le concept du marché de Noël traditionnel et fait la art belle à la création locale tous azimuts. Une installation monumentale flottine fera sensation durant l'évènement ! Un pére Noël géant de 10 mètres de haut, tout de bois construit, entouré de sapins, de biches et de cerfs, prendra ses quartiers d'hiver sous le grand pont.
Place centrale de Lausanne, du 20 novembre au 31 décembre
Depuis, 2007, Evian toute entière se pare de sculptures en bois flotté. Métamorphosée durant trois semaines, la ville est également investie de conteurs, musiciens, comédiens, circassiens évoluant dans un univers singulier. Durant cette parenthèse enchantée, rien n'est à vendre... tout est à rêver et à imaginer.
Un évènement fédérateur à dimension humaine
Le "Fabuleux Village" est l'occasion de réunir, autour du Théâtre de la Toupine, de nombreux acteurs de la Ville d'Evian et des alentours.
Les scolaires s'investissent...
Pour impliquer le plus grand nombre, la Ville d'Evian et le Théâtre de la Toupine ont envisagé une collaboration avec les écoles et lycées de la ville et des alentours. Les enfants inventent des phrases flottines, inscrites sur les vitrines des commerces. Les petits flottins en herbe et leurs enseignants rivalisent d'imagination pour créer des sculptures en bois flotté. Durant l'évènement, les collégiens racontent aux passant les histoires qu'ils ont inventées avec l'aide de conteurs professionnels.
...les associations également
Chaque année, de nouvelles associations s'investissent et donnent forme à leurs idées en créant des sculptures collectives, aident à la récolte du bois flotté, assurent l'accueil du public à la "Tanière des flottins", un lieu convivial et chaleureux ouvert à tous.
Sans compter l'implication des services de la Ville d'Evian qui prennent largement part à l'événement : récolte et transport du bois flotté, mise en place dans les rues, mise en lumière des œuvres et création de sculptures.
Des commerces aux couleurs des flottins
Séduits par le projet, les commerçants de la Ville ont décidé de s'investir. Ils participent à la décoration de leur vitrine grâce au fil rouge "Bois, cailloux et galets" reconduit d'année en année.
En route "vert" l'empreinte des flottins...
Si l'écologie est au cœur des préoccupations actuelles, les flottins mettent eux aussi un point d'honneur à réduire leur empreinte écologique sur la planète. Les sculptures sont élaborées à partir de bois flotté ramassé au bord du lac Léman - à l'embouchure du Rhône, dans le Valais suisse - et dans l'Ain, au barrage de Génissiat. Du bois arraché aux cimes des arbres qui descend les cours d'eau de montagne à la fonte des neiges, patiné par un séjour prolongé dans l'eau. La communication est elle aussi "éco responsable" puisque le "Fabuleux Village" s'est mis à l'heure du numérique - site internet, profil facebook, newsletters - , les supports des flottins étant imprimés sur du papier estampillé "PEFC" ou "FSC" - pour une gestion durable des forêts - et ce, avec des encres biologiques. Sans oublier la "Tanière des flottins", où l'on propose une petite restauration élaborée à partir de produits locaux dont le fromage local emblématique, l'Abondance, ou des tisanes aux plantes. Gobelets recyclables et place bruissant de sons captés en pleine nature viennent compléter la panoplie "verte" des flottins !
Théâtre de la Toupine, 2019-03-25
L'arrivée du Père Noël chez les flottins à EvianThéâtre de la Toupine, 2019-03-25
11ème édition du Fabuleux village des flottinsLéman TV, 2017-12-15
En direct d'Evian avec Aurélie LascauxDirect news, 2017-12-15
En direct du Fabuleux village avec Vanly TieneDirect News, 2017-12-15
Voyons Voir!Télé Lyon Métropole, 2017-12-28
Le Fabuleux village des flottins 2017 Partie 2France 3, 2017-12-15
Le Fabuleux village des flottins 2017 - Partie 1France 3, 2017-12-15
Apprivoise-moiyoutube, 2017-10-25
10 ans de magie...TV 8 Mont Blanc, 2016-12-23
Les flottins 2016Léman Bleu TV, 2016-12-22
flottins 2016Evian TV, 2016-12-16
Le village des flottins 2016 - Arrivée des flottinsiAlpes, 2016-12-09
Emission 2015 France 3 En attendant NoëlFrance 3, 2015-12-14
TV8 Mont Blanc film les flottins en 2014TV8 Mont Blanc, 2014-12-26
Reportage de France 3 Alpes diffusé le 15/12/2014Youtube, 2014-12-22
Comment fabrique-t-on un flottin ?Evian web TV, 2014-11-19
Arrivée du Père Noël - 20 décembre 2013Camille Lei, 2013-12-20
Le peuple des flottins envahit EvianRTS, 2014-01-03
Les flottins en 2013 sur France 3 Région AlpesFrance 3, 2013-12-22
Les flottins en 2013 sur TV8 Mont BlancTV 8 Mont Blanc, 2013-12-24
Reportage JT TV8 Mont BlancTV8 Mont Blanc, 2012-12-21
Evian dans Bougez-Vert - 2010Ushuaia TV, 2010-06-08
Le village des Flottins envahit EvianTV8 Mont-Blanc, 2008-12-15
Journal 19-20 2008France 3, 2008-12-12
L'incroyable histoire des Flottins...TV8 Mont-Blanc, 2011-12-26
Les Flottins à EvianTV8 Mont-Blanc, 2010-12-13
Les Flottins flottants à EvianTV8 Mont-Blanc, 2009-12-15
Le Fabuleux Village sur la Télévision Suisse Romande - 2008TSR , 2008-12-28
Le fabuleux village des FlottinsTV8 Mont-Blanc, 2008-12-23
05/11/2019
Devenez bénévoles !
Pour le montage et démontage du village, la diffusion de supports de communication, le bar-restauration à la Tanière des flottins (LE lieu convivial sur le Fabuleux Village) etc, le Fabuleux Village est à la recherche de bénévoles pour participer à l’organisation de ce beau moment de féérie à l'époque de Noël.
Alors, si vous êtes disponible, motivé et de bonne humeur, rejoignez-nous via ce formulaire.
A très bientôt !
- 05/11/2019
16/10/2019
Les prochains Trico'thé auront lieu le 24 octobre et le 14 novembre 2019 de 14h30 à 17h30 dans nos locaux.
Nous vous attendons pour continuer à confectionner les bonnets et tours de cou qui seront vendus à la boutique des flottins et permettront au public d’affronter les grands frimas de l’hiver et de profiter du village les oreilles au chaud !
Alors venez nombreu(ses)x !!!
Ce sera l’occasion d’échanger sur vos fils préférés, partager une bonne idée concernant le montage de mailles ou discuter points ajourés, mousse ou jacquart, et boire un thé confortablement installé dans des canapés !
Que vous soyez débutant(e) ou virtuose des aiguilles, soyez la-le bienvenue !
- 16/10/2019
15/10/2019
A vos agendas ! La prochaine Fabrik' à flottins aura lieu le 13 novembre 2019 de 14h à 17h au Théâtre de la Toupine.
Animé par un artiste-sculpteur, cet atelier ouvert à tous offre la possibilité de fabriquer une sculpture flottine qui sera exposée ensuite sur le village.
Réservation au Théâtre de la Toupine à aurelie@theatre-toupine.org ou au 0033 (0)4 50 71 65 97. Places limitées !
- 15/10/2019
15/10/2019
Les Flottins ont traversé la Dranse lors de la journée portes ouvertes de l'INRA à l'occasion de la fête de la science 2019.
Notre sculpteur flottin Vanly Tiene a guidé le public qui a construit sur place un crustacé géant en bois flotté entre 9h et 17h. Cette Daphnie, une mini-créature lacustre, restera dans le parc pour rejoindre ensuite cet hiver le Fabuleux Village.
- 15/10/2019
15/05/2019
Ou quand le bois flotté et laine se rencontrent...
Le 19 juin prochain, les flottins invitent tricoteurs et tricoteuses, curieux et curieuses, fondus de la laine, à venir Place Charles De Gaulle de 14h à 19h pour mettre le tricot à l’honneur.
Pour la 13ème édition, le Fabuleux Village s’est entouré d’une équipe bénévole de tricoteurs et tricoteuses pour confectionner des bonnets et tours de cou uniques qui permettront au public d’affronter les grands frimas de l’hiver et de profiter du village les oreilles au chaud ! Après avoir récolté de la laine (et nous sommes toujours à la recherche de pelotes !), fédérer plusieurs personnes et groupes de tous horizons, le Théâtre de la Toupine met en place des « Trico’Thé » dont le premier aura lieu le 23 mai prochain dans ses locaux.
Et dans la continuité, le 19 juin prochain sera le deuxième Trico’thé mais à ciel ouvert puisqu’il aura lieu Place Charles De Gaulle !
Alors venez avec laine & aiguille et votre bonne humeur pour tricoter les bonnets et tours de cou des flottins. Ce sera aussi l’occasion d’échanger trucs et astuces tricot, papoter, boire un thé confortablement installé dans des canapés et transats !
Les objets ainsi tricotés seront estampillés Fabuleux Village et mis en vente cet hiver sur l’événement !
Au programme cet après-midi là : ateliers pompons, démonstration de filage de laine, exposition et vente de doudous, atelier de sculptures en bois flotté pour tous et Monstres Jeux – une installation de rue monstrueusement interactive pour petits et grands enfants !!
- 15/05/2019
25/03/2019
Projet : « Les flottins s’emmaillotent»
Pour la 13ème édition, l’équipe du « Fabuleux Village » recherche des bénévoles— jeunes, moins jeunes, des papis et mamies volontaires, des fondus de la laine—pour tricoter « les bonnets des flottins ». Ils seront estampillés « Fabuleux Village » et mis en vente sur l’événement.
Ces bonnets uniques permettront au public d’affronter les grands frimas de l’hiver et de profiter du village les oreilles au chaud !
Nous sommes à la recherche de pelotes de laine et de tricoteurs et tricoteuses !
- 25/03/2019
22/03/2019
Voici les photos gagnantes du concours "photos flottines" 2018 !
Merci à tous les photographes !
- 22/03/2019
06/03/2019
Les photos de l'édition du Fabuleux Village de 2018 sont en ligne sur Flickr !
https://flic.kr/s/aHskPQirng
N'hésitez pas à vous abonner à notre compte Flickr pour ne pas en rater une !
- 06/03/2019
25/09/2018
Mercredi 26 septembre 2018 à 19h30 au Palais des Festivités à Evian-les-bains.
Nous vous invitons à découvrir en avant-première le programme et les nombreuses nouveautés de l'édition 2018 du Fabuleux Village des Flottins.
Un premier appel à bénévoles sera fait à cette occasion !
Cette rencontre est ouverte à tous.
- 25/09/2018
11/09/2018
Animé par un artiste, des ateliers ouverts à tous proposent de fabriquer des sculptures qui seront exposées sur le Fabuleux Village.
Et, pour clôturer la séance, un goûter sera proposé.
A vos agendas !
Mercredis 18 et 26 septembre 2018 de 14h à 18h COMPLET
Mercredi 10 et 24 octobre 2018 de 14h à 18h COMPLET
Infos et réservations : fabuleuxvillage@theatre-toupine.org -
04 50 71 65 97.
Jauge : 10 personnes
- 11/09/2018
21/03/2018
«ARNAUD SQUIZO»
Cette sculpture en bois flotté, créée par Vanly Tiene du Théâtre de la Toupine pour le «Fabuleux
Village des Flottins», est une interprétation de l’emblème des Journées de la Schizophrénie. Elle est exposée devant l’embarcadère d’Évian jusqu'au 26 mars.
- 21/03/2018
15/02/2018
Bruno Théry nous fait l'honneur cette année encore de réaliser l'affiche flottine 2018 ! Un clin d’œil aux contes de fées avec La Belle et la Bête..
- 15/02/2018
13/02/2018
Le Podium tant attendu des 3 meilleures Photoflottine.... !
*La médaille d'or est attribuée à Emma Baptiste.
Elle remporte 2 nuits pour 2 personnes en demi-pension boissons incluses à l'Hôtel l'ERMITAGE + 2 forfaits de ski Chatel, 1 fantasticable & 2 accrobranches à Chatel et 4 entrées à la patinoire de Bernex !
*La médaille d'argent est attribuée à Nicolas Castermans.
Il remporte 1 nuit pour 2 personnes en demi-pension boissons incluses à l'Hôtel l'ERMITAGE + 2 forfaits de ski Chatel, 1 fantasticable & 2 descentes VTT à Chatel, et 3 entrées à la patinoire de Bernex.
*La médaille de bronze est attribuée à Mélanie Boucansaud.
Elle remporte 1 Nuit pour 2 personnes en chambre deluxe à l'Hôtel Hilton d'Evian avec petits déjeuneurs au cannelle, accès SPA & plateau repas ainsi qu'un repas pour 2 personnes au restaurant RIVA Formule Menu Gourmand + 1 forfait de ski & 1 fantasticable à Chatel,et 3 entrées à la patinoire de Bernex !
Les autres photoflottines publiées ont également été dotées : 2 forfaits journées aux stations de ski d'Abondance, Bernex ou Thollon-Les-Mémises !
- 13/02/2018
14/12/2017
Concours Photoflottine
Avis aux amateurs ! Cette année encore, les photographes pourront voir leurs plus beaux clichés dans le journal partenaire de l’opération Le Dauphiné Libéré ! Chaque jour, la «photoflottine» sélectionnée sera publiée dans le quotidien. Et... cerise sur le gateau, à l’issue du concours, les photographes se verront récompensés (Hôtels Ermitage et Hilton partenaires, les stations de ski Châtel, Thollon-Les-Mémises, Bernex, Abondance partenaires de l’opération) !
Côté règlement :
Pour son Tome 11, «Le Fabuleux Village ou la légende des flottins» organise son septième concours photo (le sixième avec Le Dauphiné Libéré).
Photographiez et participez librement au concours qui récompensera à la fin de l’événement les meilleurs clichés capturés. Sortez vos objectifs et révélez-nous votre vision du «Fabuleux Village».
Qui peut participer ?
Le concours est ouvert à tous !
La participation au concours est gratuite.
Comment participer ?
L’inscription et les fichiers peuvent êtres fournis au fur et à mesure de l’événement. La première photographie apparaîtra dans le quotidien régional le 17 décembre 2017 et la dernière le 8 janvier 2018.
Tout est à envoyer à fabuleuxvillage@theatre-toupine.org.
Chaque participant peut envoyer plusieurs photographies en couleur. Les formats doivent être fournis en 300 DPI, JPEG haute résolution.
Tout envoi de photo implique le plein accord du participant sur l’acceptation du présent règlement. Il fournira en même temps que les photographies ce dernier signé.
Engagement des participants :
Les participants s’engagent à :
- être l’auteur des photos qui seront libres de tous droits artistiques ou autres.
- accepter la reproduction et la parution des photographies même si la photographie n’est pas primée, dans le cadre de la communication de l’événement, dans l’édition d’un livre, dans la mise en avant sur une exposition photos... En cas d’utilisation des photos, l’auteur sera cité.
- Le candidat devra obtenir toutes les autorisations nécessaires en ce qui concerne les personnes photographiées. Le candidat garantit le Fabuleux Village contre tout recours de la part de personnes figurant sur les photos (article 226-1 à 226-8 du Code Civil).
Quels sont les critères de sélection :
Une photographie d’une sculpture, personnage ou autre ne pourra être sélectionné deux fois dans l’événement. La sélection se fera sur des critères d’esthétisme, d’originalité, de la qualité de la prise de vue. La sélection tiendra compte des retouches effectuées sur logiciels (le minimum possible).
Qui est le jury ?
- Les clichés sont sélectionnés chaque jour par le Théâtre de la Toupine.
- Les Gagnants sont sélectionnés par le Théâtre de la Toupine, Le Dauphiné Libéré et un adjoint à la Ville d’Evian.
Quels sont les prix ?
1 séjour de 2 nuits pour 2 personnes en demi pension à l’Hôtel Ermitage, 1 séjour d’1 nuit pour 2 personnes en demi pension à l’Hôtel Ermitage, 1 séjour d’1 nuit pour 2 en chambre deluxe vue lac avec accueil VIP, petit déjeuner et buddha bar spa à l’Hôtel Hilton, 1 repas pour 2 personnes au restaurant RIVA, des forfaits de ski à Bernex, Thollon, Abondance et Chatel, des bons pour la patinoire de Bernex...
Remise des prix
La remise des prix aura lieu en janvier-février 2017. Les gagnants seront prévenus quelques semaines avant.
- 14/12/2017
07/12/2017
Venez passer un bon moment musical, avec l'Harmonie d'Evian et l'Harmonie Chablaisienne de Thonon et du Léman le Vendredi 22 Décembre à 20h, au Palais des festivités d'Evian.
Quoi de mieux, que de fêter Noël en musique??? Au programme musique d'harmonie, variété... Entrée gratuite et buvette
- 07/12/2017
28/11/2017
La magie et le rêve du Le Fabuleux Village ou la légende des flottins, à découvrir dans le dernier numéro d'Alpes magazine, sous la plume de l'écrivain Maxence Fermine toujours aussi bien servie par les photos de notre ami Pierre Witt... Et tout bientôt à Evian-les-Bains ! Le dernier numéro d'Alpes magazine, chez votre marchand de journaux ou bien directement ici : http://urlz.fr/5gAa
- 28/11/2017
25/10/2017
Immersion dans le monde du flottin. Une ballade avec Portnawak, le clown du Fabuleux Village d'Evian.
A retrouver le 15 décembre prochain.
Merci à Amélie Ward pour ce beau sujet.
A voir sur :
https://youtu.be/vo6jqfMeEcA
- 25/10/2017
30/06/2017
Le Théâtre de la Toupine était présent au rassemblement des voiles latines ce week-end à Evian. Sculptures en direct et atelier bois flotté étaient proposés !
- 30/06/2017
29/06/2017
Les flottins recherchent des volontaires pour récolter du bois flotté les 7 et 10 juillet prochains.
Départ pour le barrage de Génissiat à 8h à la Toupine. Retour vers les 16h ! Le repas sera bien sûr offert.
Pour ceux qui peuvent nous aider, appelez nous au 04 50 71 65 97 ou à fabuleuxvillage@theatre-toupine.org
- 29/06/2017
28/06/2017
La semaine de développement durable des CAPA Jardiniers-Paysagistes 1ère année de l'ISETA de Poisy a débuté par un séjour de deux jours à Evian-les-Bains au Théâtre de la Toupine avec pour objectifs de réaliser des sculptures en bois flotté !
C’est ainsi qu’armés de visseuses, les jeunes ont construit bancs, tables, chaises, personnages et animaux en faisant appel à leur créativité pour assembler ces morceaux de bois biscornus.
- 28/06/2017
07/02/2017
Lors du bilan des flottins, ont été dévoilés le nom des gagnants du concours photoflottine.
Découvrez les photos primées parmi les 545 clichés envoyés soumis à l'appréciation du jury.
Henri Spagnolo remporte le 1er prix, Loïc Meneghetti le 2è et Emma Baptiste le 3è !
Merci aux partenaires de l'opération qui ont généreusement offerts les lots du concours : l'Evian Resort, le Hilton, les stations Chatel, Bernex et Thollon-Les-Mémises.
- 07/02/2017
03/11/2016
Parce-que les flottins ont 10 ans, exceptionnellement cette année les sculptures restent exposées et la Tanière ouverte 4 jours de plus... pour le plaisir des yeux et des papilles !
- 03/11/2016
20/09/2016
Le 29 septembre 2016 à 19h30, toute l’équipe du Fabuleux Village se réunit au Palais des Festivités afin de présenter l’événement.
Le Fabuleux Village, c'est avant tout une aventure festive qui nous rassemble ! Venez nombreux !
- 20/09/2016
11/07/2016
L'aventure collective des Flottins a démarré. Comme "Sourdine La Vie", venez sculpter à nos côtés et entrez dans la légende de l'édition 2016, les 10 ans !
Le matériel est fourni et votre oeuvre sera exposée dans le village durant toute la période du festival !
Vous êtes les bienvenus dès maintenant jusqu'au 7 novembre 2016.
N'hésitez plus et appelez-nous au 04 50 71 65 97
- 11/07/2016
14/03/2016
Prochains voyages de bois à Villeneuve en Suisse :
ces jeudi 17, mardi 22 et jeudi 24 mars au matin !
Si vous êtes intéressés pour nous aider à le ramasser, n'hésitez pas ! manifestez-vous soit via facebook, par mail (aurelie@theatre-toupine.org) ou par téléphone (04 50 71 65 97) !
- 14/03/2016
25/02/2016
"Le Fabuleux Village ou la légende des flottins" est déjà fini !
Le 9è tome du Fabuleux Village restera marqué par des émotions fortes, un public heureux et de belles rencontres.
Toute l’équipe vous remercie chaleureusement d’avoir contribué à créer une parenthèse dans laquelle la ville est devenue le lieu de tous les possibles...
Merci de votre engouement et de votre investissement.
Nous vons donnons d'ores et déjà rendez-vous du 9 décembre 2016 au 4 janvier 2017 !!
(crédit photo : Dominique Fasquelle)
- 25/02/2016
22/12/2015
Avis aux amateurs ! Cette année encore, les photographes pourront voir leurs plus beaux clichés dans le journal partenaire de l'opération "Le Dauphiné Libéré" ! Chaque jour, la "photoflottine" sélectionnée sera publiée dans le quotidien. Et... cerise sur le gateau, à l'issue du concours, les photographes se verront récompensés (Hôtels Ermitage et Hilton partenaires, les stations de ski Chatel, Thollon, Bernex partenaires de l'opération) !
Côté règlement :
Pour son Tome 9, "Le Fabuleux Village ou la légende des flottins" organise son cinquième concours photo (le quatrième avec Le Dauphiné Libéré).
Photographiez et participez librement au concours qui récompensera à la fin de l'événement les meilleurs clichés capturés. Sortez vos objectifs et révélez-nous votre vision du "Fabuleux Village".
Qui peut participer ?
Cette année, nous ouvrons le concours à deux catégories :
- les photographes enfants
- Les photographes adultes
La participation au concours est gratuite.
Comment participer ?
L'inscription et les fichiers peuvent êtres fournis au fur et à mesure de l'événement. La première photographie apparaîtra dans le quotidien régional le 13 décembre 2015 et la dernière le 4 janvier 2016.
Tout est à envoyer à fabuleuxvillage@theatre-toupine.org
Chaque participant peut plusieurs photographies en couleur. Les formats doivent être fournis en 300 DPI, JPEG haute résolution.
Tout envoi de photo implique le plein accord du participant sur l'acceptation du présent règlement. Il fournira en même temps que les photographies ce dernier signé.
Engagement des participants :
Les participants s'engagent à :
- être l'auteur des photos qui seront libres de tous droits artistiques ou autres.
- accepter la reproduction et la parution des photographies même si la photographie n'est pas primée, dans le cadre de la communication de l'événement. En cas d'utilisation des photos, l'auteur sera cité.
- Le candidat devra obtenir toutes les autorisations nécessaires en ce qui concerne les personnes photographiées. Le candidat garantit le Fabuleux Village contre tout recours de la part de personnes figurant sur les photos (article 226-1 à 226-8 du Code Civil).
Quels sont les critères de sélection :
Une photographie d'une sculpture, personnage ou autre ne pourra être sélectionné deux fois dans l'événement. La sélection se fera sur des critères d'esthétisme, d'originalité, de la qualité de la prise de vue. La sélection tiendra compte des retouches effectuées sur logiciels (le minimum possible).
Qui est le jury ?
- Les clichés sont sélectionnés chaque jour par le Théâtre de la Toupine.
- Les Gagnants sont sélectionnés par le Théâtre de la Toupine, Le Dauphiné Libéré et un adjoint à la Ville d'Evian.
Quels sont les prix ?
Nuits d'hôtel au Hilton, à l'Ermitage, forfaits de ski à Chatel, Thollon les Mémises, Bernex, Abondance.
Remise des prix
Les gagnants seront informés au plus tard le 15 janvier 2016. La remise des prix aura lieu en janvier-février 2016.
- 22/12/2015
20/12/2015
Profitez de sa présence jusqu'au 24 décembre sur le village tous les jours de 15h à 19h.
Il repartira pour sa grande tournée de cadeaux le 24 décembre à 18h !
- 20/12/2015
17/11/2015
C'est reparti pour le 9è tome du Fabuleux Village !
Nous avons besoin de vous ! Que vous soyez disponible pour quelques heures, ou encore mieux, plusieurs jours pendant tout le festival, rejoignez notre équipe de bénévoles !
La "Tanière des flottins" propose une petite
restauration élaborée à partir de produits locaux dont un fromage local emblématique, l'Abondance, l'élixir des flottins dont la matière première viendra du fruit du travail des étudiants du lycée agricole de Poisy, ou des tisanes Les Deux Marmottes qui seront servis dans des gobelets consignés.
> Nous recherchons des personnes motivées pour nous aider à la vente du chocolat, de thé, tisane, les marrons chauds, la «Tartine des Flottins»...
Pour plus d'informations, envoyer un mail à stephane.blanc[at]ville-evian.fr
Vous pouvez-vous inscrire sur notre planning en ligne :
http://doodle.com/poll/vbr9bcv9e6xesq6r
Si vous avez besoin d'aide pour le remplir, n'hésitez pas à contacter Stéphane au 04 50 83 10 20.
- 17/11/2015
21/10/2015
L'Institut des Sciences de l'Environnement et des Territoires d'Annecy (ISETA) de Poisy dévoile son atelier mobile de pressage de pommes. Venez avec vos pommes pour en sortir un excellent jus ! Les élèves du lycée vous dévoileront les différentes étapes de fabrication de jus de pommes ainsi que la fabrication du miel.
Vous pourrez ensuite déguster le fameux élixir chaud des flottins, à base du jus de pommes pressé par l'ISETA à la Tanière.
Si vous souhaitez faire du jus avec vos propres pommes, contactez Axelle au Théâtre de la Toupine à fabuleuxvillage@theatre-toupine.org avant le 1er décembre !!
- 21/10/2015
14/10/2015
"Le Fabuleux Village ou la légende des flottins", un événement fédérateur !!
Venez sculpter à nos côtés sur notre aire de construction, tout comme Evian Léman Rando !
- 14/10/2015
08/07/2015
Les contes, même pas d'fées !
Un flottin, mi-homme, mi-âne, vous emmène (re)découvrir l'univers des contes à travers une déambulation dans le centre-ville d'Evian au milieu de centaines de sculptures en bois flotté.
Du 11 décembre au 3 janvier, Evian toute entière se transformera à nouveau en un fabuleux village tout de bois flotté... comme par magie ! Chaque rue, place, passage deviendra un terrain de jeu idéal pour les flottins qui revêtront pour l’occasion leurs costumes de conteurs, comédiens, circassiens, musiciens, sculpteurs.
Pour cette édition, notre affiche, signée par l’illustrateur Bruno Théry, nous plonge une fois encore dans un univers onirique, tendre et décalé.
- 08/07/2015
12/06/2015
Avec 32 avis excellents sur un total de 54, le Fabuleux Village s'est vu décerné le certificat d'excellence par Trip Advisor.
- 12/06/2015
24/04/2015
Le 7 mai, l'équipe du Théâtre de la Toupine, en compagnie des services de la ville et de bénévoles, va prendre la route du barrage de Génissiat pour récupérer du bois flotté.
Est arrivé le temps des constructions ! Une fois les stocks de bois flotté reconstitués, de nouvelles sculptures prendront vie entre les mains des bénévoles à l'esprit créatif...
- 24/04/2015
22/12/2014
Avis aux amateurs ! Cette année encore, les photographes pourront voir leurs plus beaux clichés dans le journal partenaire de l'opération "Le Dauphiné Libéré" ! Chaque jour, la "photoflottine" sélectionnée sera publiée dans le quotidien. Et... cerise sur le gateau, à l'issue du concours, les photographes se verront récompensés (Hôtels Royal et Hilton partenaires, les stations de ski Chatel, Thollon, Bernex et Abondance partenaires de l'opération) !
Côté réglement :
Pour son Tome 8, "Le Fabuleux Village ou la légende des flottins" organise son quatrième concours photo (le troisième avec Le Dauphiné Libéré).
Photographiez et participez librement au concours qui récompensera à la fin de l'événement les meilleurs clichés capturés. Sortez vos objectifs et révélez-nous votre vision du "Fabuleux Village".
Qui peut participer ?
Cette année, nous ouvrons le concours à deux catégories :
- les photographes enfants
- Les photographes adultes
La participation au concours est gratuite.
Comment participer ?
L'inscription et les fichiers peuvent êtres fournis au fur et à mesure de l'événement. La première photographie apparaîtra dans le quotidien régional le 12 décembre 2014 et la dernière le 6 janvier 2015.
Tout est à envoyer à fabuleuxvillage@theatre-toupine.org
Chaque participant peut plusieurs photographies en couleur. Les formats doivent être fournis en 300 DPI, JPEG haute résolution.
Tout envoi de photo implique le plein accord du participant sur l'acceptation du présent règlement. Il fournira en même temps que les photographies ce dernier signé.
Engagement des participants :
Les participants s'engagent à :
- être l'auteur des photos qui seront libres de tous droits artistiques ou autres.
- accepter la reproduction et la parution des photographies même si la photographie n'est pas primée, dans le cadre de la communication de l'événement. En cas d'utilisation des photos, l'auteur sera cité.
- Le candidat devra obtenir toutes les autorisations nécessaires en ce qui concerne les personnes photographiées. Le candidat garantit le Fabuleux Village contre tout recours de la part de personnes figurant sur les photos (article 226-1 à 226-8 du Code Civil).
Quels sont les critères de sélection :
Une photographie d'une sculpture, personnage ou autre ne pourra être sélectionné deux fois dans l'événement. La sélection se fera sur des critères d'esthétisme, d'originalité, de la qualité de la prise de vue. La sélection tiendra compte des retouches effectuées sur logiciels (le minimum possible).
Qui est le jury ?
- Les clichés sont sélectionnés chaque jour par le Théâtre de la Toupine.
- Les Gagnants sont sélectionnés par le Théâtre de la Toupine, Le Dauphiné Libéré et un adjoint à la Ville d'Evian.
Quels sont les prix ?
Nuits d'hôtel au Hilton, au Royal, forfaits de ski à Chatel, Thollon les Mémises, Bernex, Abondance.
Remise des prix
Les gagnants seront informés au plus tard le 15 janvier 2015. La remise des prix aura lieu en janvier 2015.
- 22/12/2014
26/05/2014
Les photos du "Fabuleux Village ou la légende des flottins" s'exposent devant le Palais Lumière d'Evian, dans le jardin de Neckargemünd, du 6 juin au 28 septembre prochain.
Un concours-photo, organisé en collaboration avec le journal "Le Dauphiné Libéré", a en effet quotidiennement récompensé les meilleurs clichés depuis l'édition 2011. Sur 1185 photographies reçues, 70 sont parues dans le quotidien.
Sculptures, détails, ambiances, comédiens... autant d'angles représentés à travers le regard de quelques 146 photographes en herbe, qui ont ainsi immortalisé leur vision du "Fabuleux Village". Après avoir été sélectionnées, 64 épreuves - dont 24 inédites - et 9 clichés tirés de l'ouvrage de photographies consacré au "Fabuleux Village" seront exposés en plein air.
Une belle occasion de se replonger dans l'univers artistico-onirique du "Fabuleux Village", en attendant le Tome 8 qui aura lieu du 12 décembre au 4 janvier 2015 sur le thème des contes de fées. A noter, l'exposition éponyme "Les contes de fées - De la tradition à la modernité" organisée au Palais Lumière, du 6 décembre 2014 au 6 avril 2015.
- 26/05/2014
25/02/2014
Et voici les résultats du concours photos du Dauphiné Libéré :
1/ Damien Souque, remporte un séjour pour deux personnes à l'hôtel Ermitage
2/ Pacôme Gabrielle, une nuit pour deux personnes à l'hôtel Hilton
3/ Emeline Bordet, un repas pour deux personnes à la table du Baron
Le prix catégorie enfant a été remporté par Nathan Martel qui gagne un repas-brunch au restaurant Cannelle du Hilton.
Ils gagnent également des forfaits de ski à Abondance et Châtel ainsi qu'une entrée au musée de la vieille douane à Châtel.
- 25/02/2014
15/12/2013
Le Fabuleux Village a ouvert ses portes à Evian ce vendredi 13 décembre. Parents et enfants attendaient impatiemment sur le quai les flottins. C’est à la lumière des torches, que les flottins sont apparus, au loin sur le lac. Avec un grand renfort d’artifices, ils ont été aperçus comme par magie sur le toit du casino et en haut des marches de la place Charles De Gaulle, le cœur du village.
Pour sa 7è édition, Le Fabuleux Village a su attirer pour son ouverture des milliers de personnes, qui se sont déplacées pour aller à la rencontre des flottins, personnages devenus incontournables à Evian pendant la période des fêtes !
- 15/12/2013
Dubouloz - La Croisière - Confiserie de la Source - Bijouterie Dejean - Bijouterie Erard - Kubilaï Khan - Aux délices de Tom - Boulangerie Patisserie Reibel - Comptoirs d'Arômes - Des Ronds dans l'eau - Bally - Carnaby - Ocsana Lingerie - Librairie du Muratore - L'Ermitage - Hôtel Alizé - Hôtel de France - Le Littoral - Le Royal - Les Terrasses du Lac - Les Cygnes - Areas Assurances-P.Morand - Laboratoire de correction auditive Bruniaux-Modaffari - Tron Assurances - Studio Photo La Nouvelle Image - Pharmacies d'Evian - Ere Bag Maroquinerie - ImoGroup Evian - Boulangerie Aux 7 épis - Fleuriste Au Muguet - Le Manoir du Golf - Tabac Presse de l'Embarcadère - Glacier du Léman - Passé Présent - Happy Shoes - Restaurant Zaino - La Pizza - La Table du Baron - Le Baccara - Le Châlet du Golf - Restaurant La Vaudaire - Restaurant La Villa Borghese - Café le Brummel's - Restaurant La Voile - Instant Gourmands - L'Optimiste - Le Purple Lounge - Pub Au Bureau - Cabinet Grenèche Immobilier - Hôtel Hilton - Restaurant RIVA - Le Savana - Un Amour de Fourchette - Tuk Tuk - Au coeur de vos envies - Boucherie Traiteur Pillet - Cave à Paul - Au lutin gourmand - Fromagerie du Noyer - Boucherie Benoit Benet - Pasta & vino - Terre Bio - Franprix - Spa Quatre Terres - Senteurs de Provence - Thermes Evian - Spa Evian Source - N&C Coiffure - Styliss Coiffure - La Dame en Bois - Marizia - Tabac La Havane - Hôtel Le Bourgogne - Coup d'pattes - Banque Laydernier - Baïla Pizza Amphion - Khon Kaen restaurant Thaï - Mr Maurice Bar à vins - Restaurant au Jardin d'Eden - Poissonnerie Evian - Le Milabel' - Croc en bouche - Jus léger - Melting choc - Pâtissier chocolatier - Tradition Café and Co - Acqua Viva Boutique - Verre le coup de coeur - Archie cool - Marie la lune - Rue 47 et Week-End Max Mara - Temps libre - Urban - Groupama - J aem J aem J aem (atelier) - Vue d'Evian optique - Le fournil du Chablais
Vous arrivez de Thonon, prendre la D1005 bord de lac (RN5), au Rond Point de l'Eglise continuez tout droit et prendre la première à droite pour accéder au parking de la Place Charles de Gaulle.
Vous arrivez de St Gingolph, prendre la D1005 bord de lac (RN5), au Rond point de l'Eglise faire demi-tour et prendre la première à droite pour accéder au parking de la Place Charles de Gaulle.
Vous venez depuis Lausanne, pensez au bateau de la CGN dont voici les horaires
Afficher le plan Google Map
Alain Benzoni, Aurélie Lascaux
Théâtre de la Toupine
851 avenue des rives du Léman
BP 23
74501 Evian Cédex
Tél. 00 33(4) 50 71 65 97
E-mail : aurelie@theatre-toupine.org
Site web : www.theatre-toupine.org
Office de Tourisme
Place de la Porte d'Allinges
BP 18
74501 Evian Cédex
Tél. 00 33(4) 50 75 04 26
Site web : www.evian-tourisme.com
Société exploitant le site
Théâtre de la Toupine : 851 avenue des rives du Léman - BP23 - 74501 Evian Cedex - tel : 00 33 (4) 50 71 65 97
Société créatrice
FIRKOM – 23 Route du Cornet – 74500 Evian-les-Bains – France - www.firkom.com
Hébergement
AMEN SASU, 12-14, Rond Point des Champs Elysées 75008 Paris
Contenu
Notamment, mais non exclusivement, les textes, photographies, mise en page, charte graphique, marques, logos et autres signes distinctifs qui apparaissent dans ce site sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et sont la propriété exclusive du Théâtre de la Toupine.
Ils ne peuvent être exploités qu’avec son autorisation préalable. Toute représentation partielle ou totale de ce site par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse du Théâtre de la Toupine, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code la Propriété Intellectuelle.
